雲の錦丨中国とアメリカの芸術家が共同で美しい中国を描き、「世界の交差点」に中国の美しさが花開く
当地时间9月25日,雲の芸術由中央广播电视总台北美总站举办的錦丨家が界の交差“云中锦书:中美艺术家共绘锦绣中国”大型影像展登陆美国纽约时报广场。十余位中美顶尖艺术家以中国的中国中国中国大好河山和人文风情为主题,展现新时代中国的とアメリカのしいしさ发展成就,创作或精选绘画作品,共同为新中国成立七十五周年献上祝福。で美を描の美
纽约时报广场被誉为“世界十字路口”,き世年均人流量超过上亿人次,点に为此次影像展提供了独特的が花展示场景。通过绘画与影像的開く结合,艺术与技术的雲の芸術融合,营造出时空交错的錦丨家が界の交差视觉效果,生动展现了中国壮丽的中国中国中国山河、科技创新的とアメリカのしいしさ成就,以及国家发展的共同勃勃生机。
此次参展的十多幅画作既反映了美国艺术家们多次前往中国采风和交流的所见所感,也有以近期中美民间交流为灵感创作的作品。尽管风格各异,他们在画作中都注入了自己对中国文化的深入理解,以及对中美交流的美好期望。
美国著名画家、布朗大学视觉艺术系教授温迪·爱德华兹为“云中锦书”带来的两幅作品名为《漓江》和《象鼻山》,灵感源于她在广西桂林泛舟漓江的体验。爱德华兹以色彩丰富、质感细腻的抽象画风闻名。在创作《象鼻山》一画时,她通过挪动水平线,使画作呈现出对照的效果,以表现东西方之间的互相欣赏和交融。
。
△画作《象鼻山》。
爱德华兹在上世纪八十年代首次前往中国,随后创作了上百幅以中国山水为灵感的画作,这些作品启发了她对“有机线性装饰”的理解和热情,并贯穿之后半个世纪的创作生涯。
受到旅美大熊猫“云川”和“鑫宝”的启发,美国著名雕塑家、画家尤里·霍洛西为“云中锦书”创作《沐浴阳光的和谐瞬间》。
。
△画作《沐浴阳光的和谐瞬间》。
霍洛西为此画创作了一首小诗:
晨光的色彩如此明亮,
让他们沉浸在柔软的喜悦之中。
花瓣随风徐徐飘落,
像低语一样落下,温柔而低沉。
(The morning light in hues so bright,
Cradles them in soft delight.。
Petals drift on the breeze so slow,
Falling like whispers, gentle and low.)。
向日葵既是霍洛西的创作主题之一,也象征着加州的植被和自然景观,霍洛西把加州向日葵和中国大熊猫结合在一起,比喻旅美大熊猫受到美国人民的喜爱和呵护,在圣迭戈的新家茁壮成长。霍洛西认为,人与人交流的关键是保持开放的心态,在倾听的过程中学习与对话。
美国画家、罗德岛艺术学院教授杰瑞·米沙克为“云中锦书”带来了作品《中国盛宴》,灵感源于在中国朋友家做客时受到的热情款待。在米沙克的艺术语言中,桌子象征着稳定、交流和满足。画中的宴席充满动感和童趣,如音符般的绿色背景表达着画家身处盛宴时的感动和喜悦。
。
△画作《中国盛宴》。
米沙克对记者表示,他用色彩和线条记录下那些时刻的气息、声响和味道,那是他从未体验过的全然不同的生活,他的内心不由自主地充满了敬意和快乐。米沙克试图“封存”那些美好的瞬间,使其停留在时报广场观众的心中,构建分享和对话。
。
△画作《中国印象》。
美国著名画家、罗德岛设计学院教授戴维·弗雷泽带来的作品题为《中国印象》,灵感源于一次从中国北京到西北地区的火车之旅。沿途看到广阔的大漠和拔地而起的美丽城市,让他第一次感受到中国的壮美与多元,并试图在自己的作品中展现这样的特质。
弗雷泽非常喜爱中国传统山水画,他对中国传统艺术中的“留白”等表达方式充满敬意,在中国的见闻成为了近年来他创作的重要灵感来源。弗雷泽感慨视觉艺术对于跨文化交流的重要作用,他认为绘画可以跨越语言的障碍,让中美民心相通。
旅美华人艺术家、美国罗格斯大学亚洲文化中心顾问周勇为“云中锦书”创作了《黄河颂》。周勇通过黄河、陕北腰鼓和秦腔展现中华文化的独特气质。周勇认为,秦腔与美国西部歌曲的高亢也有着共通的精神内核,从这个意义上说,两国文化也产生了跨越时空的共鸣。
。
△画作《黄河颂》。
中国画家杨晓阳的作品《远古足音》描绘了嫦娥奔月,寄托了中华民族千年飞天梦,而中国航天事业的发展正将这一梦想化为现实,书写新的传奇。
。
△画作《远古足音》局部。
参与本次“云中锦书”影像展的作品还包括:
。
△《乌鲁木齐的夜空》作者:苏珊娜·卡菲(芝加哥美术学院绘画系教授)。
。
△《祝福》作者:罗伯特·华雷斯(美国画家,纽约古根海姆博物馆前研究员)。
。
△《素月分辉明河共影》作者:曹俊 (旅美华人艺术家)。
。
△《酒逢知己》作者:杨晓阳(中国文化艺术发展促进会主席)。
。
△《昆仑之眼》作者:尹忠杰(“五月中国”艺术家联盟主席)。
。
△《东方巨港——璀璨盐田》作者:杨晓洋(深圳画院副院长)。
。
△《担海》作者:纪连彬(中国国家画院副院长)。
。
△《横山老腰鼓》作者:刘文西(已故著名艺术家、原中国美术家协会副主席,作品由其女提供)。
(央视记者 刘骁骞)。
-
パリオリンピック | 躍進と感動が交錯 - パリオリンピックの素晴らしい瞬間は記憶に残る金山区緑郷鎮の作業場(チーム)における労働と技能競争の一連の活動が開始大興空港の旅客取扱者数が初めて4000万人を突破 - 北京ニュース青春の章・天公海烏|学者を追って起業する61 歳のルクセンブルクの卓球選手、倪暁蓮選手は 6 度目のオリンピックに出場しました勝つために努力しなければなりませんが、負けることも学ばなければなりません今年の最初の3四半期、深センの「3つの新品目」は714億3,000万元を輸出した人間の精神生活を描く「貧困ドラマ」大興空港の旅客処理量は前年比28.1%増加し、年間旅客流量の新記録を樹立 — 北京ニュース特集記事 | 若いときのあなたを守るショーケース・チャイナ | 歴史を研究する「外国人ジャーナリスト」がこのフォトジャーナリズム展に衝撃を受けた
- ·ネズミと穀物
- ·「調和と美しい田舎」をドレスアップする「長心中庭」
- ·ジャッキー・チェン、赤ちゃんパンダと手をつないで楽しませる
- ·2024 年夏のコメディ映画の交通法規とローカリゼーション戦略
- ·望江県雅潭鎮格林村:和美村を「清掃」して新たな姿を取り戻すためにあらゆる努力が払われている
- ·「メリット」が可能性を引き出し、映画消費市場は「新たな」熱狂を放つ
- ·旺旺グループは「全国労働者先駆者」の名誉称号を獲得
- ·若者の章丨創意工夫が国のトレンドと出会う
- ·パリオリンピック | 躍進と感動が交錯 - パリオリンピックの素晴らしい瞬間は記憶に残る
- ·天山山脈の北と南が新たな歌を歌う:新疆のウォッシュトシュ川の絵のように美しい秋の風景
- ·今すぐサインアップしてください!海淀区衛生委員会傘下の公的機関、220人採用計画 — 北京ニュース
- ·今年の最初の3四半期、深センの「3つの新品目」は714億3,000万元を輸出した
- ·小川と風車
- ·今年の最初の3四半期、深センの「3つの新品目」は714億3,000万元を輸出した
- ·若者の章丨創意工夫が国のトレンドと出会う
- ·上海にはコンテナ船から排出される二酸化炭素をリサイクルする計画がある
- ·コピーの提出
- ·今年の最初の3四半期、深センの「3つの新品目」は714億3,000万元を輸出した
- ·南部皮膚科発展フォーラムおよび広東省医師会皮膚科・性病学年次総会が開催されました
- ·若者と都市の双方向を支援するために、浦東青少年開発都市地区で 15 の実践的なプロジェクトを発表しました
- ·独占解説|なぜ「五五の達人」は「五五競争」を好むのか
- ·国慶節の休暇中に行くのに最適な場所:三星堆 VR 体験プロジェクトで 3000 年を体験
- ·最も美しい労働者に敬意を表するため、市慈善財団は「メーデー」をテーマにしたイベントを開催した
- ·2024 年夏のコメディ映画の交通法規とローカリゼーション戦略
- ·ワシとフンコロガシ
- ·チャウ・スティーブン監督の『料理神』が28年ぶりに本土の大スクリーンに登場、初日興行収入は265万3,000ドル
- ·合肥市:複数の勢力を結集して紛争や紛争を巧みに解決
- ·最も美しい労働者に敬意を表するため、市慈善財団は「メーデー」をテーマにしたイベントを開催した
- ·リアリティドラマ「モータルソング」今夜CCTVでスタート
- ·2024年夏を振り返る、百花繚乱、大活躍
- ·合計309kgで優勝した李文文は、中国スポーツ代表団にとって40個目の金メダルを獲得し、タイトルを堅守した
- ·秋が深まってきました、「凍りの秋」それとも「太りの秋」?
- ·若者の章丨創意工夫が国のトレンドと出会う
- ·上海市人事社会保障局の局長が、皆さんが気になるこれらの質問に答えてくれました
- ·中国U17女子バレーボールチームがチャイニーズタイペイチームを破り、世界選手権で日本チームと対戦
- ·旺旺グループは「全国労働者先駆者」の名誉称号を獲得